“她的伤口算不上致命，但她受的是枪伤，你明白吗？”
梅耶怔在原地，像是变了个人，她抽泣着将脸埋进了臂弯，赫斯塔这时才意识到眼前的两个女孩都比自己小很多——艾格尼丝比索菲还要小一岁，更不要说梅耶……而站在这个角度回想今晚发生的一切，自己好像有点以大欺小、恃强凌弱的意思。
“……你再哭艾格尼丝也不会醒。”
梅耶的肩膀颤抖得更厉害了。
赫斯塔等了一会儿，还是起身向外走，梅耶就在这时磕磕绊绊地开口，“……今天，有一个船员被打死了，虽然立刻被送去了急救室……但……人没有救回来。”
“枪击吗？”
“嗯……就是因为……有个人没有给他的枪上保险……结果他的手枪……走火……”
“谁？”
“勒内……”梅耶含混地吐出这个名字。
“勒内·布隆博？”
见赫斯塔直接说出了全名，梅耶有些奇怪，但还是点头答道，“对……”
“什么时候的事。”
“在……今天下午……”梅耶低声道，“外面有一声……爆炸，有些人吓坏了……说是，螯合物要炸船……然后……就乱了……”
“你们当时在哪儿？”
“在七层的观景……甲板，船长室……里面，我们好几个人以为罗博格里耶先生会在那边……就一起上去……找他。”
“死者是谁，你认识吗？”
“不认识……艾丽，还是什么……记不清了——”
赫斯塔颦眉：“是个女人？”
梅耶再次点头。
“好，还有别的事吗，”赫斯塔低声道，“戈培林后面有没有提和《指南》有关的事？”
“……有，明天上午，他会在毕肖普餐厅公布《指南》全文。”
“为什么要等明天上午？”
“不知道。”
“他现在在哪里？”
“不知道。”
“他来探望过你们吗？”
梅耶再次摇头。
赫斯塔向不远处昏睡的艾格尼丝看了一眼，“她明天会起得很迟，你不用做额外的事。”
“……很迟是几点？”
“看情况，但至少到中午十二点以后，”赫斯塔说道，“你就留在这儿陪她吧。”
梅耶不安地望着赫斯塔，“你为什么……为什么要……救我们？”
赫斯塔站在门边想了一会儿，这个问题也忽然唤醒了她的些许回忆。
门轻轻合上了，整个房间都再次恢复了宁静，梅耶神情不解地望着紧闭的房门，一时间说不出一个字。