如此,听着高远的解释,佐藤美和子跟宫本由美都有些肃然起敬的,惊讶的看向高远,吃惊于他给出的解释,以及在当时的状况下,能反应那么快的就想到这些——
“当然,字谜这种事情也只能作为参考,不一定准确,因此需要求证。”
接着,高远继续往下讲道:
“不过,因为女店员的这个文字游戏,结合现状来分析,基本可以认为那位表面上看来是女店员父亲的人物,就是那位强盗。可是,如果强盗只有一名,那么其实女店员要想求救,在看到我们进来店里后,其实根本用不着这么麻烦。
“因此,显然女店员有别的顾虑。或许,除了明面上那位男子是强盗外,店里还有其他的强盗存在,亦或者,有什么把柄被对方掌握着。
“所以,基于这样的判断,即便我想向女店员求证,也不能直接问出来,只能迂回的试试。
“而既然女店员能想出那样的文字游戏作为暗号的话,故而最后我也想到了同样的方式进行了试探……”
“同样的方式?”
好奇的,佐藤美和子问道。
“也是用文字游戏的这种暗号。”
对此,高远解释道:
“我故意弄丢了一枚五円硬币跟一枚十円硬币,装做是在店内的地上意外发现的,在吩咐女店员过来点菜时,将两枚硬币捡起,从而询问女店员,看对方反应。”
——这就是当时,在发现豆腐的问题后,高远想到了什么的,从口袋里摸索了一下,然后桌下跟小哀偷偷交换的手势——
自己将硬币交给小哀,由她来完成假装是发现了地上硬币的这件事,这样一来也更不会被人发现破绽。
毕竟,且不说自己跟小哀凭着默契全程没有语言交流,而且谁会怀疑一个小女孩在演戏呢?
就这样,之后就发生了后来小哀假装看到地上掉落了硬币、然后蹲下身捡起硬币、交给女店员的情形。
而听着高远的讲述,因为已经知道高远玩的同样是文字游戏的暗号,所以“十円硬币跟五円硬币”这点,佐藤美和子很快就想明白了——
“五”是“go”,而“十”除了“jyu u”音外,也有“to o”的用法,因此跟“苦瓜豆腐”的文字游戏结果是异曲同工,也是“go to”的强盗。
也就是说,高远在解读出了女店员送上“苦瓜豆腐”这点所蕴含的含义后,以同样的方式反问了女店员!
“‘五、十’音同‘go to’,我当时跟女店员说硬币不是我们掉的之后,女店员马上说了‘应该是之前的客人掉的’,然后就接过了我们的硬币,可以意味着女店员表示我们猜对了。只是,这样的想法也不算完美。
“于是,接下去趁着点菜的机会,我反而问起了对方有没有推荐菜,就是想进一步了解情况,看看女店员会不会借着推荐菜品的时机,给出更明显的信息。
“结果,她果然明确了更具体的线索给我。”
紧接着,高远还是继续往下说明道:
“她先后,推荐了‘盐渍牛舌’、‘醋牛杂’、‘鲜辣蟹’跟‘牛尾汤’四道菜。”
“‘盐渍牛舌’、‘醋牛杂’、‘鲜辣蟹’跟‘牛尾汤’……”
复述了一遍高远的话,宫本由美想着这些菜似乎有些馋了的,但还是不由问道:
“这是什么意思?”
“‘盐渍牛舌(ta n shi n)’、‘醋牛杂(su mo tsu)’、‘鲜辣蟹(ke za ya n)’跟‘牛尾汤(te ru su pu)’,四个菜的发音首字组合起来就是‘ta su ke te(救命)’。”
简单的,高远解释道:
“这样一来,‘强盗’加‘救命’两者和在一块,就不可能是巧合了,因此女店员确实就是在趁着有外人进店的时机在偷偷求救,表明店里有强盗,而人选根据观察,就只可能是那名男子。但是如此,也明确了女店员其实是在忌惮什么,生怕她的求救会被男子发现,从而担心求救不成反而弄巧成拙,因此她只能选择这样的方式。
“那么这样一来,可能性无非两种,要么强盗不止一人,要么有人质在强盗手上。
“而如果强盗不止一人,仅凭我们两个客人、其中一人还是小女孩的情况下,女店员不应该会放自己两人进来,并考虑求救的事情。毕竟有多名强盗的话,完全是可以把我们都制服的。
“所以,我就猜想女店员会这么做,大概率是因为强盗只有一人,但却有人质被强盗控制着。