也就是说，希尔一场都不能休息。
“格兰特，感觉怎么样？”
柯林斯的办公室内，大卫怀斯正在帮希尔做脚踝部位的按摩。
希尔道：“没有感觉，麻意越来越强了。”
“这不是好现象，你该歇几场。”怀斯道。
听到怀斯给出这个建议，柯林斯的眼神凶狠得像是要杀人。
在他的想象之中，怀斯已经被他掐死无数次了。
此时，他也只能假作好心：“格兰特，要不你休息几场？我不能拿你的未来博成绩。”
“不行，我们现在气势如虹，如果他们听说我受伤，一定会受到影响，莫也会产生怀疑。”希尔道，“我不能休息。”
怀斯叹道：“唉，你这是何苦，你还很年轻，未来有大把的机会。”
“我现在不是好好的吗？”希尔笑道，“我们最近打得不错，我只是在场上慢跑而已。”
怀斯道：“强度再低的比赛也伴随着对抗，这对你的脚踝来说是个很大的风险，我甚至怀疑它已经出现问题了...”
“大卫，好了！”
柯林斯已然忍无可忍，他绝不能让这个该死的老头坏了他的大事。
“格兰特肯定比我们更了解自身的状况。”柯林斯道。
怀斯冷哼道：“他是医生吗？每个运动员受伤前都觉得自己没问题，结果呢？为了短期目标带伤上场毁掉前途的球员数不胜数，你想让格兰特步他们的后尘？仅仅是为了一点成绩？”
“我们要从全局考虑！”柯林斯几乎就失控了，“我们这个赛季已经经历了太多的起伏，最后这个阶段极其关键，格兰特是球队的领袖，如果他不在...”
“我们还有dor.mo！”
怀斯冷冷地顶了回去。
眼看这两人越吵越激烈，希尔担心引来其他人的关注，便把他们叫停：“这是我的决定，与任何人无关，我会为我自己负责。”
“你听到了吗，大卫？”柯林斯寒声道。
怀斯仍不死心，他看向希尔，这件事的决定权在这个责任心强到有些不可思议的杜克高材生身上：“训练结束吼，和我去医院做个检查。”
希尔笑道：“大家都觉得我伤好了，一个已经康复的人为什么还要去医院做检查？”
“我们可以悄悄去。”
“这个世界上除了进洗手间，没有什么事情可以悄悄进行，尤其是去医院。”
希尔起身，踩了几脚：“感觉好多了，大卫，我由衷地赞美你。”
令人讨厌不起来的杜克高材生走出了总经理办公室。
怀斯转身看向道格柯林斯，这个人变得如此陌生。
柯林斯以前不是这样的。
“你为了球队的成绩，这没有问题，但你不应该赌上格兰特的未来！”怀斯的声音冰冷得像底特律河的水温。
柯林斯板着脸，淡漠地说：“这是格兰特的决定，你我都没有权利干涉。”
“听着，我不管你对那个家伙灌了什么迷魂汤，我绝不会看着他毁掉自己的未来！”怀斯怒道。
“不要忘了，你的合约带着保密条例，球队需要你保密的事情，你不可以向任何人透露，不然的话...”柯林斯笑容渐冷，“你知道后果。”
“你威胁我？”
“不，”柯林斯起身，给自己冲了一杯咖啡，“我是希望你好好考虑清楚，你有一个不争气的儿子，和两个开销很大的孙女，如果你觉得你的积蓄足以负担她们的开销，我没意见，即使你揭露了这件事，我想格兰特也会为了球队继续比赛，他不会受你影响，但是你将会因为违反保密条例被开除，并且，你还要支付相应的违约金。”
怀斯深呼吸，就像产妇的呼吸调解法一样，他必须要控制住情绪。
他面前的这个男人，道格柯林斯，已经不再是当初那个两手空空来到底特律，谦虚、和善的好人了。
这个赛季改变了他。
“我现在知道为什么没有球员愿意听你的号令了。”老队医的笑容充斥着讥讽。
“因为你现在唯一能做的，并且行之有效的事情就是威胁我这个没几年好混的老头，干得好，道格。”怀斯临走前对柯林斯说，“我为你骄傲。”
怀斯离去之后，柯林斯的目光转向窗外的训练场上。
希尔已经投入了训练，看起来状况不错。
“危言耸听的老杂种，他看起来不是挺好的吗？”
柯林斯已经失去了一切，他不在乎多失去一个朋友。
“道格，莫依然在询问格兰特的事情。”
齐娜麦克兰走了进来。
“他什么也问不出来。”柯林斯狞笑，回头看向美艳的女助教，问道：“门反锁了吗？”
麦克兰沉默了几秒，转身将门锁上。
柯林斯笑着拉下窗帘：“很好。”