“展开说说。”
林朝阳只能硬着头皮继续说道:“小说以队长打人为开局,以秋菊为夫讨说法六进六出的提告行踪为线索,这种复迭式结构看似简单,实则是很讲究创作技巧的,搞不好就会成为一本流水账,最易单调重复…”
后世大多数国人哪怕没看过秋菊打官司,也大多听说过这部电影,是国师章艺谋早期的代表作之一。
电影改编自作家陈源彬的短篇小说万家诉讼,又进行了一定程度的改编,保持了与小说一致的内核和思想性。
秋菊打官司的故事并不复杂,秋菊的丈夫王庆来为了自家的承包地与村长王善堂发生了争执,村长一怒之下踢中了王庆来的要害。
秋菊此时已有六个月的身孕,要给丈夫讨个说法。她去找村长说理,村长却不肯认错,声称自己不是为私打人。
秋菊又挺着大肚子去乡政府告状,经过调解村长答应赔偿秋菊家经济损失,但却不肯道歉,还把赔偿的钱扔在地上让秋菊捡。
自觉受辱的秋菊没有捡钱,而是又一次踏上了她的告状之旅。她先后到了县公安局和市里,最后向人民法院起诉,但始终没有得到一个满意的答案。
除夕之夜,秋菊难产,村长和村民连夜冒着风雪送秋菊上医院。秋菊一家感激村长的作为,决定不再追究村长的责任。可偏偏就在此时,市法院发来判决,村长因伤害罪被拘留。
林朝阳发表在沪上文艺上的这篇秋菊打官司,结合了小说和电影的优点,但与电影是以八十年代末的陕西农村为背景不同,他把背景换到了东北农村。
万家诉讼小说的故事原本也并非是讲述的陕西农村,而是南方农村。
林朝阳改来毫无违和感,最关键的是符合他作为作者的生长环境。
“我觉得小说里处理的最好的两点,一个是人物的处理,一个是结局的处理。
这部小说没有绝对的好人,也没有绝对的坏人。
村长打人是不对,但他是为了公家。秋菊告他,他生气、蛮横,但仍旧能在秋菊难产之际伸出援手。
秋菊呢,她其实要的也不多,就是想给丈夫讨个说法,说白了是要个尊重、要个态度。但在村长和政府那里,她的这种态度又有点类似胡搅蛮缠。
最后村长在她难产之际帮忙,她心头的那股气消了,可偏偏这时候法律对村长的惩罚却来了。
这一方面体现了程序和制度的滞后性和讽刺性,也让故事的结局变得意味深长、深刻隽永。”
小说都是林朝阳写的,真要说起来,他比谁都有发言权。
侃侃而谈了十多分钟,期间陶玉书满脸认真,眼神中还不时流露着几分崇拜之情,让他小小的得意了一下。
“讲的真好,只看了一遍就能分析这么好,难怪你能写小说。”陶玉书先是夸了林朝阳一句,又有些失落的说道:“我就没这个天分。”
“谁说的?你的评论写的那么好。咱们夫妻俩,一个写小说,一个写小说评论,双剑合璧,天下无敌!”
陶玉书说道:“可我牧马人的那篇评论还没发表呢,要不你这个原作者帮我参谋参谋吧!”
“媳妇,你这个就属于作弊了。”
“合法夫妻的事,怎么能说是作弊呢?”
“帮忙可以,我有个小小的请求。”林朝阳探身上前。
灯下人影痴缠,冷风彻夜敲打着窗棂,如泣如诉。