小天狼星很不理解。
开车这种事情，不是只要不撞到人不就好了？
为什么还有“规矩”这种东西，格兰芬多最讨厌这些玩意了！
“是为了保证出行顺畅和安全制定而出的一种法律。”赫敏为他解释，“就和飞路网管控一样的道理。”
小天狼星不满地嘟嘟囔囔。
“小天狼星，如果你也想买一辆车的话，驾照是很有必要的一种东西。”亚瑟分出一只手，掏出魔杖，轻轻一挥，从车子一个抽屉里，飞出一张小卡片，落到副驾手里。
塑料卡片，上面印着亚瑟的照片，他的姓名、出生年月，以及看起来就是伪造的家庭住址。
“这是？”小天狼星掰弄着，没试出任何魔法效果。
“这是麻瓜的东西。”亚瑟介绍着，“想开车必须要弄到它。”
“多少钱？”小天狼星一边向亚瑟发问，一边转过头，看向赫敏，又朝着她开口说道，“赫敏，你和你爸妈说下，看看他们愿不愿意用麻瓜的货币换一点加隆。”
赫敏歪着脑袋：“买车和学驾照可不便宜，换加隆你太吃亏，你要多少，我可以先借你用用。”
她翻出自己不常用的钱夹，取出一沓纸钞。
从常见的五英镑、十英镑，到大面额的二十英镑、五十英镑都有，这一沓至少有七八千英镑。
亚瑟回头，眼有些发直，一脚油门，差点跟前车追尾。
“没事，你不也需要加隆？”小天狼星把手一挥，阔气得很。
赫敏面无表情：“但英镑对你没有用，除了买车和学驾照，你不可能到普通人世界里生活。”
小天狼星犹豫起来。
罗恩眼巴巴看着这一堆纸：“这些大概能换多少加隆？”
“一千五百多吧？”赫敏心算一下，很快报出回答，没给出具体数字，不是因为数学不好，只是她不清楚手里这些英镑究竟有多少。
“多少？”罗恩像挨了克鲁克山一巴掌似的，扯着嗓子喊了起来。
“一千五百多。”赫敏又重复一遍。
罗恩不可思议地看过去，他的世界观里，很难把货币和纸张划上等号：“这些花里胡哨的纸就能价值这么多金加隆？”
“我很高兴能听到你用出‘花里胡哨’这个单词，看来我和哈利对你的文法教育有一些效果？”赫敏点着头，做出评价。
小天狼星还在犹豫。
英镑对他来说，确实和废纸差不多。
他之前和麻瓜们交易，大多数情况下，都是用自己叔叔的遗产——或者拜托德思礼一家帮忙，自己给他们一些首饰、黄金，以他的脑袋也清楚，拿加隆换英镑是不明智的一件事。
赫敏把钱塞过去：“我们，我是说，我觉得，我们应该可以算作一家人？”
她脸红着、斟酌着、加了大量副词，把这句话给说出来。
“只是一些钱而已。”赫敏深吸口气，努力缓着，不让自己声音听起来太哆嗦，“你不在乎这些，我也不在乎这些。”
罗恩和亚瑟眼巴巴看着她们。
真帅气。
什么时候，自己也能说出这种话——“只是钱而已，我不在乎。”
“这钱数量可不少。”小天狼星头一回觉得钱这东西烫手，“格兰杰夫妇他们应该”
“不，这是我的零花钱。”赫敏摇头。
作为家庭年收入在十万英镑以上的牙医的女儿，大不列颠高收入家庭的掌上明珠，她并不缺钱。
赫敏微微停顿：“一部分零花钱，我这些年一直在霍格沃茨，但爸妈零花钱还是按时给，零零碎碎，应该还有一万多英镑，只要小天狼星你不准备买特别好的车，都没问题。”
“一万多英镑。”罗恩喃喃重复一遍，看向自己父亲，“爸爸，古灵阁兑率是多少？”
“五英镑一加隆，不过麻瓜只能兑换二十加隆.”亚瑟回答他。
后面的话，罗恩一点都听不进去，他掰着手指算着，好一会才得出答案，结结巴巴开口：“二两千？”
赫敏点头。
“你怎么会这么有钱！”罗恩震惊，把手捏得发白。
赫敏理直气壮：“我每周零花钱是一百英镑，虽然暑假回家会花一些，但还是攒下一万多。”
“反正以后也花不了，不如先给小天狼星用。”
小天狼星被说服。
最关键的是“我们是一家人”这三个单词，让他坦坦荡荡、光明正大、理直气壮。
“我推荐福特，扬基人一点都不优雅，但他们搞这些东西确实很不错。”亚瑟推荐起来，兴奋地按了下喇叭。
“不，我觉得杰瑞造的汽车蛮不错的。”小天狼星摇头。
亚瑟一怔：“但那很贵。”
小天狼星骄傲地挺起胸膛：“赫敏有钱。”
亚瑟握紧方向盘——这可恶的、该死的有钱一家人！
他们很快到破釜酒吧，这间普通人看不见、也远远避开的酒吧门前，停下一辆格格不入的老旧福特汽车，亚瑟拨动一个按钮，魔法生效，气息笼罩住整辆汽车，它顿时和整间酒吧融为一体。
他们走进对角巷。
和每年一样，热热闹闹。