家庭聚会还算成功，桃乐丝上大学的生活费杂费算是有了着落，比尔也没提自己准备重返高中继续读书的事，这得等自己搞定了学校再宣布给大舅一家。
男人们吃完饭后的娱乐活动就是看棒球比赛的回放，女人们还在餐桌附近闲聊天，根据比尔听到的内容，舅妈姨妈们似乎在八卦同事们的桃色新闻，没空教育早恋的孩子们。
这也不怪他们，一个正常的美国家庭，到了生下孩子后，很难保持住健康的婚姻关系，酱醋油盐的日常生活很能消磨热恋时的激情，当爱慕的浪潮褪去，发现自己裸泳的夫妻俩自然选择另寻新欢。
所以，中年男女最大的话题就是那谁谁又离婚了，孩子怎么怎么可怜。
而遇到一个一脸衰气的中年男人，骂他的前妻是酸萝卜别吃（son of bitch，意思是狗娘养的，狗崽子）准没错，甚至很可能和这个男人建立一段深厚的友谊。
等到夜已深，棒球比赛回放播完时，一大家子人又开始告别，当然，二舅姥爷们也没忘了忽然消失的安东尼，特地把他从楼上叫下来臭骂一顿，让其不要在和黑帮分子混了，找個正经的工作才是他这个年龄段应该干的。
这些话自然没让安东尼有所触动，这个不幸的小伙子现在满脑子想的都是制霸巴斯大道，根本听不进去一点长辈的话。
“今天谢谢你了，你看二叔那个样子，都开始抽皮带了，他以为他是谁？我爸爸都没这么严厉。”
上了楼，进入房间后，安东尼笑着对表弟表示谢意。
二楼的两个卧室，安东尼和比尔住大的一间，桃乐丝住小的一间，比尔的另一个弟弟，尼奥·法拉利，则住在杂物间里。那个杂乱的房间勉强放了张床，让可怜的尼奥有个睡觉的地方。
这也是没办法的事，大舅舅妈的周工资大概都在九十到一百二十美元之间，除去每月的开销和房产税，也剩不了多少，根本无力换个大房子。
“应该的，谁让你是我兄弟。”比尔先糊弄了几句，然后问他，“你能不能给我找一个能赚到钱的临时工作，我想给妹妹攒点钱，好让她上大学的时候不那么窘迫。”
比尔现在的工作是给一个夜店当安保，上五休二，每天的职责就是下午去上班，在夜店的某个不起眼的角落坐下。夜店开场后，一旦有人打架闹事，而大堂经理觉得影响到了生意的时候，就会大喊一声“水牛比尔”，被叫到的比尔就会气势汹汹地从角落里快步走到事发现场，根据情况决定要不要给当事人一顿狠揍。
最好的情况就是比尔庞大的身躯震慑住了打架的双方，最差的情况就是比尔得把两方的人都打晕后扔出去。
工作内容非常简单，运动量也不大，即使是在灰色地带干活，工资也只有一百一十美元，不到78年周收入中位数的一百三十一美元。
对于不用养家的原主来说，这一百一十美元基本上都是自己花，但他没有攒下一分钱，原因很简单，全花在吃喝上了。
这也是比尔的身体如此强壮的最大原因。
自比尔穿越过来，倒是攒了两周的工资，加上今晚赚的五十美元，手上有二百七十多块美刀。
因为七十年代一路通货膨胀，所以美国中低阶层的人都选择先消费再还款，因此在七十年代末，手里有这么多一笔钱，比尔也算个小富翁了。
但这还不够，妹妹上大学的学费可以贷款，住宿费可没解决呢！比尔自己也想回高中卷一波，起码拿个大学学历再说，这到处都是窟窿，没钱是填不了的。
“钱？你要多少，我这就有四十美元，不够我再去借。”
安东尼理解不了攒钱的意思，只听出表弟需要给表妹弄点钱，于是他把自己裤兜里的所有钱都拿了出来。
比尔摆摆手，“不是这个意思，我想让你给我找个临时工作，能快速赚到钱的那种。”