埃里克一出来，健身房经理过来，说道：“伊森先生，鉴于你的行为带给其他顾客很大困扰，特雷西健身房不再欢迎你。”
她将信封递了过来：“退回的费用，请收好。”
“你们…”埃里克很愤怒，但忍了下来，一把夺过信封，往外走去。
霍克看了健身房经理一眼，跟了上去。
一个是vip会员，一个是普通会员，前者还有个证人，健身房做何种选择，可想而知。
两人出了健身房，埃里克仍然坐上了霍克的车。
霍克只能宽慰：“不必为这种人这种事生气，我们总能想办法找回这个场子。”
“但我想不到办法。”埃里克眼睛都红了，拜托霍克：“这件事不要告诉凯瑟琳，我会很没面子，男人最后的尊严都会丢掉。”
霍克点点头：“这件事止于你和我。”
埃里克浑身难受，那股郁闷要从胸膛里喷发出来，这口气出不来，连剧本都无法写。
他又一次想起了乔治·汉森，想起当时霍克拉着他一起看好戏。
埃里克撑起身体直起腰，看向驾驶位上的霍克，说道：“你的西海岸媒体娱乐工作室，能接受巨石强森聘请，也能接受我的聘请吧？”
霍克不难猜到他的想法，直接问道：“你想让我帮你对付米勒·柯林斯，是吗？”
“是的，对付那个混蛋，要不然我过不去这道坎。”帕克城时发生的一切，让埃里克对霍克充满信心：“米勒·柯林斯是nfl的明星外接手，在工作室的业务范畴之内。”2
他所有的希望都放在了霍克身上：“我还有三万美元…”
霍克抬起手，制止他继续说下去：“抱歉，我不能接受你的聘请。”2
埃里克张了张嘴，什么话都说不出来，靠在座椅上面，感觉人生都灰暗了。
霍克缓缓说道：“你是我的朋友，朋友受到如此欺压，我不会旁观，钱什么的，就不要说了。”4
埃里克听明白了：“我不能让你白白为我工作。”
“我拿到强森的业务，是因为你的介绍，你可曾向我要过一美分报酬？”霍克极其认真的说道：“埃里克，你要让我支付报酬吗？”
埃里克还想说话。
霍克进一步说道：“你不用为此不安，这件事我有可能在米勒·柯林斯身上获得收益，无论有多少，我都不会分给你，期间产生的一些大额支出，也需要你来买单。”
埃里克应道：“没问题。”
霍克继续说道：“像枪击和打断腿之类的高级商战手法，你就不用想了，我们两个有大好前途，不值得为一个基佬去蹲监狱。”2
他转而问道：“老朋友，你的想法呢？我好心里有数。”
埃里克这次被恶心坏了：“如果有可能，把他搞臭掉。”1
“我明白了。”霍克掏出手机，给爱德华打电话：“别在外面闲逛了，马上回工作室，准备生产制造新闻。”
蹲点蹲到昏昏欲睡的爱德华瞬间来了精神：“老大，找到新目标新线索了？”4
霍克说道：“没错，有合适的目标了，抓紧回去，我正在往回赶。”
爱德华发动汽车：“我这就回去。”
霍克挂断电话，问埃里克：“这件事不搞完，你没心情创作吧？”
埃里克说道：“是的，我所有的创作灵感，都被那一捏给捏没了。”6
霍克主动邀请：“你不是想体验我的工作，为下一部创作积累灵感吗？正好，我这边人手不足，你过来帮忙吧，还能体会亲手复仇的乐趣，我可以负责任的告诉你，那种滋味比男女那事还要爽100倍。”5
埃里克脸上有了笑，一口应道：“好！”
回去途中，霍克从一家报亭买了些体育杂志，其中一本里面，夹着米勒·柯林斯的海报。
抵达工作室，等到爱德华回来，霍克立即召开三人会议。
他把米勒·柯林斯的海报，贴在白板上面，说道：“这是我们下一阶段的目标，圣迭戈闪电队明星外接手米勒·柯林斯，我们对他缺乏足够了解，在计划正式开始前，必须收集他的资料，做好背景调查。”1
埃里克第一次接触这种工作，只听不说。
“救世主，你翻找过去三年的报纸与杂志，从中寻找米勒·柯林斯的新闻。埃里克，你找强森帮忙，通过公开渠道，了解米勒·柯林斯与圣迭戈闪电队的关系，代言与商业状况。”霍克也有任务：“我会了解他的家庭状况，身边的朋友玩伴。”
他拍拍手掌：“伙计们，行动起来。”17