“亲爱的绑架犯先生：
你是否感到惊讶？从一位德拉库尔小姐手中收到信件，是不是感到无上荣光？毕竟，像你这样整日忙于那些粗鄙雇佣任务的人，恐怕很少有机会能品味到我这样优雅的笔迹。
我强烈建议你在今天之后把我的信裱在你办公室的墙上，日夜欣赏。
我本不打算写信给你，毕竟我们之间的联系显然不值得浪费太多的时间，但是既然信已经开始了，那我还是“勉为其难”地告诉你几件事吧。
首先，我想你已经发现了，我已经为你那位嬷嬷支付了全部的治疗费用。是的，你没看错，我用我一小部分信托帮你解决了这个问题。
不过，请你不要误会，这只不过是因为我，芙蓉·德拉库尔，生来就见不得人间疾苦，尤其是当我遇到那些无助的老人时，总会心生怜悯。（显然，这和你没有任何关系。）
伱无需感激我，我也不期待你会懂得感激，你只需要知道，像我这样的淑女不需要任何回报。这纯粹是出于高贵的同情心，绝对不是因为关心你。（天呐，我简直不能忍受你误会这点。）
至于我的父亲，你应该看看他回到家中的表情，他差点就要全欧洲追杀你了——当然，我的劝阻起到了至关重要的作用，那个叫邓布利多的校长也起到了一点点帮助，毕竟，我是如此的聪明和有能力，不是吗？
绑架我的那一帮食死徒，后来根据爸爸的调查，他们是一个英国的黑巫师的追随者，好像叫什么伏地魔还是伏得魔？
那一片遗迹或许真的和阿芙洛狄忒有关，你知道有一种说法是古希腊的诸神其实是强大的古代巫师吗？我爸爸正派人进行调查，或许真的能调查出什么。
说说你的近况吧，你最近是否还活着？没有缺胳膊少腿吧？如果你需要什么帮助，大可以不要逞能，多多向有权势的大人物求援，比如我，芙蓉·德拉库尔。
我可能会看在你曾经救过我的份上，勉强出手帮你一次。当然，我不希望你误以为我在关心你——这完全是出于我一贯的优雅和高尚品格，不要多想。
另外，你可以把回信寄到这个地址（虽然我非常不期待收到你给我的回信，但是我认为有来有往是一个基本准则。）
此致，祝你大发横财 芙蓉·德拉库尔”
看到这时，信的末尾空白处很快出现了一行地址，艾蒂安记下后，地址逐渐又消失了。
艾蒂安看完信件，哑然失笑。
明明还是一個小姑娘，却故作成熟地让他“向有权势的大人物芙蓉·德拉库尔求援”这种心口不一的表现让艾蒂安感觉到十分可爱和有趣。
不过他在得知德拉库尔帮他承担了阿尔芭嬷嬷的治疗费时，艾蒂安心里说不感激那是假的，从那时候开始他就一直在准备回礼，希望明年任务结束后回到法国能交给德拉库尔小姐。
不过现在知道了地址也一样，还能提早寄给她。