多比的眼睛睁开了，它的耳朵低垂，脸部松弛，整个身躯靠在椅子上，宛如一滩没有骨头的泥巴。
艾蒂安蹲到了它的面前，跟它脸贴脸。
“你是谁？”他轻声说。
“多比是家养小精灵。”多比的大眼睛一眨不眨，双眼无神地看着前方。
“你为谁服务？”艾蒂安问道。
“多比......多比......”它似乎是有些挣扎，不愿意说。
艾蒂安从桌子上拿起药水，又给它强行灌了三滴。
“多比......多比为马尔福家族服务，”最终，它平静下来了，毫无波澜地说。
艾蒂安的视线转向了邓布利多——他的表情一脸平静，似乎并不感到意外。
“卢修斯·马尔福先生之前加入过伏地魔的阵营，后来在伏地魔消失之后，他谎称自己‘中了夺魂咒’，”邓布利多说完，然后站起了身，走到多比面前。
艾蒂安点点头，看着站起身的邓布利多，识趣地退到一旁。
邓布利多走到多比面前，“你是怎么知道卢修斯·马尔福要对哈利·波特不利的？”他说，“把你知道的都告诉我们。”
多比顿了顿，继续说道：“多比几个月前，偶然听到.......卢修斯主人和纳西莎主母的谈话......哦，多比真是个坏精灵，私自偷听主人的谈话......主人说亚瑟·韦斯莱正在追查他们的黑魔法物品......他想同时处理掉霍格沃茨的校长和报复韦斯莱——”
它突然开始猛烈地扇起了自己的巴掌。艾蒂安以为它醒了，正要上前，邓布利多挥手制止了他，“它还没醒，”他说，“这是它的本能反应。”
“——多比真该死，多比是坏精灵，多比不该偷听主人的对话，”扇了自己好几耳光的多比继续无神地说道，“主人提到有个日记本......他要故意丢给韦斯莱，在学校制造混乱......”
邓布利多有些意外，“那个日记本有什么用？现在在哪里？”他继续沉声问道。
“主人......不知道......主人知道这是黑魔法物品，”它断断续续地说，“主人说......日记本给了......韦斯莱家的小姑娘。”
艾蒂安想起了丽痕书店发生的事情。
多比说完再也坚持不住，便彻底昏了过去，一头从椅子上栽了下来，生死不知。邓布利多上前查看了一下，“吐真剂的量可能有点大了，”他说，“家养小精灵使用吐真剂应该是起效比较慢，但是并不是抗性强，你刚刚给它上了两倍的量。”
艾蒂安耸耸肩表示下次还敢，不过他听完算是明白了前因后果。卢修斯·马尔福一方面要报复韦斯莱先生抄查黑魔法物品的行为、同时也是为了想把邓布利多搞下台，所以才给金妮·韦斯莱塞了一个黑魔法日记本。
“看来那个日记本就是打开密室的关键，”他对邓布利多说，“今年入学的金妮·韦斯莱有可能就是开启密室的人。”
“关键点在于那个日记本，”邓布利多点点头，“拜托了，布罗迪教授，先把日记本拿回来。”
“卢修斯·马尔福那边呢？”艾蒂安开玩笑说，“我可以做的很干净，没有人能看出来，我只需要他的——。”
“没有那么严重，”邓布利多看了他一眼，抬手打断了他的话，“而且杀了他对我们没有什么好处，布罗迪教授。”
他缓缓说道：“卢修斯一直想通过校董会罢免我这个老骨头，现在轮到我这个老骨头占上风了，”他看着昏迷的多比，露出了艾蒂安非常熟悉的、老狐狸般的微笑，“身为校董，给学校做点贡献，难道不是理所应当的吗？”