，打赏，推荐，谢谢啦。
最终，图尔卡与比尔博在一个名叫卡尔岩地方上见到了矮人们。
这是安都因河上游的一座河心岛屿。顶部平坦，岩壁上雕刻着一道直通下方河滩的石阶，石阶底部旁边还有一个干净的小岩洞。
四周的河水既浅而清，河滩上遍布卵石。因此，这里是通过安都因大河的一处重要渡口。
这里，是大鹰能送到的最远的地方。
大鹰们一个接一个的降落，把矮人们放到岩顶之上。
鹰王说：“银白君王会在此处与你们汇合。圣灵呐哈尔已经注意到我们，他们将很快抵达此处。”
“再见了。”
大鹰们纷纷叫道，“无论你们去到哪里，希望你们在旅程结束时都能安全回到巢中！”
这是大鹰彼此之间道别时的美好祝愿。
正如同甘道夫临别说也祝它们翼下强风能带它们去到任何它们想去的地方一样。
然后他们就这样分别了。
后来索林为感激大鹰的救援，命人用黄金给鹰王及他手下十五名首领分别锻造了一顶王冠和金色项圈，如果你在天空中看到一些带着金子的大鹰，那正是鹰王及他十五名手下。
等到图尔卡他们赶到，刚好看到大鹰振翅高飞的飒爽英姿。
它们长长的唳叫一声，以示告别。
“甘道夫！”
比尔博先是惊奇的看着天空中的大鹰，然后远远看到矗立在卡尔岩上，向远处眺望的巫师，不禁雀跃的欢呼起来。
而甘道夫看到霍比特人完好无损的随着图尔卡一同归来，不禁也是眉开眼笑，雪白的长眉毛一抖一抖的：“哈，霍比特人！你们真是令人惊奇的种族，我都以为你迷失在半兽人的地下城了，结果你居然嘭的一下，变戏法一般的重新出现在我的面前。唔，不得不说，这确实令我大吃一惊。”
呐哈尔黄金的马蹄重重的踏在了细细的鹅卵石上，停了下来。
看到巴金斯大师居然真的回来了，矮人们也非常惊奇。
“欢迎，巴金斯大师。”巴林说：“愿这趟旅程没有吓坏你。”
菲力奇力、还有波弗也纷纷表示了欢迎。
其他人则有气无力的坐在冰冷的岩石上，一脸倦容。他们被困在山洞里一天一夜，而且又经历了一场惊心动魄的大战，又饥又累，好心情都被冲散了。
索林说：“现在还不是欢庆的时候！我们失去了马匹，失去了补给，所有人又累又饿，而孤山的影子都还未看到！都灵日迫在眉睫，我们没时间在这在开庆祝会！”
巴林与菲力奇力，还有波弗立即闭上了嘴。
图尔卡与巫师对视了一眼，俱在彼此的眼中看到了一丝无奈。
“我倒是在附近认识一个人，也许我们可以在他那里获得一些帮助。”巫师显得胸有成竹，仿佛没有什么问题能难住他：“甚至这块大岩石上的石阶都是他开凿出来的，他是贝奥恩，一个非常好客的好人。”
矮人们没有听过这个名字，但不妨碍他们高兴的听到可以有个地方能够获得食物及休息。
于是他们纷纷一跃而起，大声说：“那我们还等什么？”
听到这个熟悉的名字，图尔卡眼中闪过一丝了然，但他没说什么。
事实上，贝奥恩可不是一个单纯的好人。
他是一名换皮人，有时候他是只大黑熊，有时候他是个强壮的黑发男子，胳膊粗粗的，胡子密密的。
有人说他是巨人到来之前，住在山中的古代大熊的后代；其他人则说，他是在斯毛格或其他恶龙来到此地之前，在半兽人从北方来到迷雾山脉之前，就住在这里的人类先民的后代。
但无论哪个，都足以证明，贝奥恩都不是什么单纯的老好人。
毕竟能在恶龙和半兽人的迫害下生存下来的，可不是好心就够了的。
图尔卡在游历生涯中并没有与之打过交道，但不妨碍他了解这位更像某种德鲁伊的人类。之所以没有反对，其中最重要一条，贝奥恩是褐袍拉达加斯特的朋友。
能和巫师交朋友，起码不是一个十足的坏蛋。
而这就够了。
就这样，矮人们与霍比特人继续上路了。
他们时而艰难地爬上斜坡，时而又迈着沉重的步伐走进山谷，又累又饿，几乎虚脱。